
圣母大学成绩单, University of Notre Dame Transcript
当一份由大学官方签发的成绩单呈现在国际雇主或高校招生官面前时,它所承载的权威性并非仅来自纸面本身——而是一整套精密运作的国家监管体系与数字化信任机制共同作用的结果。圣母大学(University of Notre Dame)的成绩单,正是这样一份从签发之日起便自带“国际通行证”属性的法定学术凭证。
官方学术成绩单:法定资产还是课程记录?
在圣母大学的定义中,一份“正式成绩单”是每位学生学术生涯的法定归档。它不仅包含每位毕业生的最终成绩与总学分,还完整记录学生的平均绩点,是申请海外深造、跨国就业和专业资格评估的最核心法律凭证。自2018年12月起毕业的圣母大学学生,成绩单在毕业时已自动上传至My eQuals数字平台,这是该校为毕业生终身提供的免费数字文件。对于尚未毕业的在读生,成绩单也可随时通过官方渠道申请。
My eQuals:银行级安全的数字成绩单体系
圣母大学已全面接入 My eQuals 数字安全平台——这是澳新高校联合推行的全球性官方学术文件认证系统,已与超过180所大学及其毕业生全面联通。My eQuals采用加密硬件和银行级安全技术,成绩单一经发布即由大学官方数字签名,不可被任何第三方篡改或伪造。毕业生可随时随地通过个人账户访问、下载数字成绩单,并通过生成加密安全链接的方式将成绩单直接分享至海外雇主、高校或移民局,接收方凭链接即可在线实时验证文件的完整性和真实性,彻底免去了传统纸质文件在复印、公证与跨境邮寄等环节中的延迟与丢失风险。所有数字文件均不通过附件发送,必须登录My eQuals平台访问与共享,账号激活需通过学校发出的首次通知邮件完成注册。
在成本层面,每位毕业生在毕业时已免费获赠数字版成绩单。继续就读或需增购数字成绩单,可在线申请,数字版收费20澳元左右。纸质副本仅在确有特殊需求并提供支撑材料后,才以每份30澳元的价格申请,同一交易内附加多份副本仅额外收取5澳元。2008年毕业的往届生也可申请补发成绩单,流程通过国际快递核发。非正式成绩单在读生可免费随时自助查看及打印,仅供个人使用。
海牙认证:跨越120余国的法律互认通道
当成绩单需要用于海外执业或跨国签证申请时,圣母大学成绩单可通过大学教务长办公室协助办理海牙认证程序。教务长办公室提供全程指导,包括文件公证、州务卿核发Apostille加注至最终寄送的全部环节。经此认证后的成绩单可在《海牙公约》全部120余个缔约国间直接获得法律互认效力,无需再经过目标国家驻美使领馆的二次认证,大幅压缩跨国文书流转周期。
申请海牙认证需先提交一份签名书面请求至指定官方邮箱,说明具体文件类型、认证用途、文件将被使用的国家和寄送地址;之后申请正式纸质成绩单或文凭寄送至注册办公室。国内地址认证与邮寄总费用为50美元,国际地址为100美元。注册办公室将文件公证后寄往州务卿,加注完成后通过跟踪快递寄回,大学提供每程的追踪号码。该海牙加注完成后,将获得120余个《海牙公约》签署国直接互认的极高通行效力。













